Α.Μέρκελ: «Η Ευρώπη θα βγει πιο δυνατή από την κρίση»

Η καγκελάριος της Γερμανίας Άνγκελα Μέρκελ υπερασπίζεται το ευρώ στο τηλεοπτικό μήνυμα που θα μεταδοθεί σήμερα το απόγευμα  για το νέο έτος, τονίζοντας ότι έκανε την οικονομία της χώρας της ισχυρότερη.

«Πολλοί από εσάς ανησυχήσατε για την ασφάλεια του νομίσματος», αναφέρει, προσθέτοντας ότι στα 10 χρόνια που κυκλοφορεί το ευρώ «έκανε την καθημερινή ζωή ευκολότερη και την οικονομία μας ισχυρότερη».

«Σήμερα κάνω τα πάντα για να ενισχύσω το ευρώ. Αλλά αυτό θα έχει αποτέλεσμα μόνο εάν η Ευρώπη αντλήσει μαθήματα από το παρελθόν. Ένα από αυτά είναι ότι το κοινό νόμισμα δεν μπορεί να έχει πραγματική επιτυχία εάν εμείς στην Ευρώπη δεν συνεργαστούμε πιο στενά από ό,τι κάναμε ως σήμερα».

Στο μαγνητοσκοπημένο μήνυμά της, το οποίο πρόκειται να μεταδοθεί το απόγευμα σήμερα, η καγκελάριος λέει ότι αυτό συμβαίνει πλέον:

«Η Ευρώπη ενώνεται κι ενισχύεται στην κρίση. Ο δρόμος μπροστά μας είναι μακρύς και θα έχει εμπόδια, αλλά στο τέλος του δρόμου η Ευρώπη θα βγει από την κρίση ισχυρότερη από ό,τι ήταν όταν εισήλθε σε αυτή», τονίζει. Παρότι η οικονομία της Γερμανίας πηγαίνει καλά, το 2012 «χωρίς καμιά αμφιβολία θα είναι πιο δύσκολο» από τη φετινή χρονιά, προειδοποιεί.

Η Μέρκελ αναφέρει στο μήνυμά της ότι το 2011 υπήρξε μια χρονιά που σημαδεύτηκε από ρήξεις, εξεγέρσεις και καταστροφές: αναφέρεται στην Αραβική Άνοιξη αλλά και στην πυρηνική καταστροφή στην Φουκουσίμα που ώθησε την κυβέρνησή της να ανακοινώσει ότι η χώρα θα πάψει να χρησιμοποιεί την πυρηνική ενέργεια έως το 2022.

ΣΟΙΜΠΛΕ: «Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΔΕΙ ΦΩΣ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ»

Image via Wikipedia

«Ο ελληνικός λαός χρειάζεται να δει φως στην άκρη του τούνελ», δηλώνει ο γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Handelsblatt.

Δίνει έμφαση στην ανάπτυξη στην Ελλάδα, προκειμένου να παραμείνει η χώρα στην ευρωζώνη, τονίζοντας ότι θα μπορούσε να…αναπτυχθεί περαιτέρω ο τομέας των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και μάλιστα να γίνει εξαγωγή και στο εξωτερικό.

Αναφέρει ότι η Γερμανία θα παράσχει τεχνική βοήθεια στην Ελλάδα για τη δημιουργία μιας λειτουργικής οικονομικής διοίκησης.

Για τις ιδιωτικοποιήσεις τονίζει ότι χρειάζεται περισσότερος χρόνος για την εφαρμογή των εξαγγελθέντων στην πράξη.

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ

Για την Κοινή Γεωργική Πολιτική Συζητούν στην Ορμύλια

Στην Ορμύλια Χαλκιδικής συζητούν την Τρίτη, 3 Ιαν 2012, στις 18.00, στην αίθουσα του Δημαρχείου με θέμα την Κοινή Γεωργική Πολιτική 2014-2020, μετά από πρωτοβουλία και πρόσκληση του Αγροτικού Συλλόγου Ορμύλιας, με κεντρικό εισηγητή τον κ. Δημήτριο Μιχαηλίδη, συνεργάτη της Πανελλήνιας Ένωσης Νέων Αγροτών.

Στον άλλο αρχαίο πολιτισμό, τον κινέζικο, λένε: Αν ενδιαφέρεσαι για έναν χρόνο φύτεψε στάρι, Αν ενδιαφέρεσαι για δέκα χρόνια φύτεψε δέντρα. Και αν ενδιαφέρεσαι για το μέλλον φρόντισε τους νέους. Τα στάρια και οι ελιές έχουν έναν ορίζοντα 10ετίας. Η Κοινή Γεωργική Πολιτική θα έχει επίδραση στους νέους αγρότες και στο μέλλον του αγροτικού κόσμου, και θα χαρακτηρίσει ολόκληρο τον αγροτικό κόσμο για πολλά χρόνια.

Οι νομοθετικές  προτάσεις της Ευρ. Επιτροπής  της 12-10-2011, για την ΚΓΠ 2014-2020, θα γίνουν αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης μόνο με την συναπόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, και αυτό εκτιμάται ότι θα γίνει περίπου το φθινόπωρο του 2012. Όσοι θέλουν και μπορούν να έχουν μέλλον στον αγροτικό κόσμο έχουν την μοναδική ευκαιρία, στα πλαίσια της σύγχρονης πραγματικότητας, να συναντηθούν, να ενημερωθούν, να συζητήσουν και να προσπαθήσουν να συνδιαμορφώσουν τις αποφάσεις από σήμερα και μέχρι το φθινόπωρο 2012. Αυτές οι αποφάσεις θα επηρεάσουν τον αγροτικό κόσμο για αρκετά χρόνια, ίσως και δεκαετίες.

Είναι μοναδική ευκαιρία σε διαδικασίες συνεκτίμησης και χωρίς κομματικές επιρροές, οι παλαιότεροι α προσφέρουν την  εμπειρία τους και να δώσουν την ευκαιρία στους νεότερους να διαμορφώσουν οι ίδιοι κάποια στοιχεία από τις επιθυμίες τους για το μέλλον του αγροτικού κόσμου, στον οποίο θα ζήσουν.

Οι Νέοι Αγρότες  έχουν όσα θέματα απασχολούν όλους  τους αγρότες της Ελλάδας και  επί πλέον: Προσπαθούν να επιλέξουν τον τομέα του αγροτικού επαγγέλματος στο οποίο θα εξειδικευτούν. Αγωνίζονται να ενταχθούν στην αγροτική κοινωνία που τους περιβάλλει. Πρέπει να κάνουν το σπίτι τους και την οικογένειά τους και να μεγαλώσουν τα παιδιά τους και Έχουν να σταθεροποιήσουν την επιχειρηματική του δράση (μέγεθος, μίγμα κλπ).

Την Τρίτη, 3 Ιαν 2012, στις 18.00, στο Δημαρχείο, ο Αγροτικός Σύλλογος Ορμύλιας, θα δημιουργήσει μια πλατφόρμα συζήτησης και προβληματισμού για το μέλλον του αγροτικού κόσμου, έτσι όπως έχει ανακοινωθεί στις 12-10-2011 για την ΚΓΠ 2014-2020 και όπως θα ήθελαν ίσως να την διαμορφώσουν οι αγρότες που ενδιαφέρονται για το μέλλον του αγροτικού κόσμου και της αγροτικής κοινωνίας.

Πληροφορίες: Δανιηλίδης Δανιήλ-6945990998,

Για την καταγραφή, Δημήτρης Μιχαηλίδης, 6998282382

Τελευταίο αντίο στον ποιητή Αργύρη Χιόνη

Σε ηλικία 68 ετών έφυγε από τη ζωή την Κυριακή, ανήμερα των Χριστουγέννων, ο ποιητής Αργύρης Χιόνης. 

Ο ποιητής βρισκόταν στην Αθήνα, για να περάσει τις γιορτές.

Ο Αργύρης Χιόνης ήταν κρητικής καταγωγής, γεννημένος στα Σεπόλια της Αθήνας. Στα 28 του γράφτηκε στο πανεπιστήμιο του Άμστερνταμ όπου σπούδασε Ιταλική φιλολογία, ενώ μεγάλο μέρος της ζωής του το πέρασε σε χώρες της Βορειοδυτικής Ευρώπης προτού εγκατασταθεί στο χωριό Θροφαρί.

Από το 1982 μέχρι το 1992 ο Χιόνης εργάστηκε ως μεταφραστής στο Συμβούλιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις Βρυξέλλες. Είχε μεταφράσει Οκτάβιο Παζ, Τζέιν Οστεν, Χάουαρντ Φαστ, Ράσελ Εντσον και άλλους συγγραφείς.

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ

Deutsche Bank: '' Η έξοδος της Ελλάδας από το ευρώ δεν θα πρέπει να θεωρείται ταμπού''

Ιδιαίτερη βαρύτητα έχει η άποψη αυτή αφού ανήκει στον υπεύθυνο οικονομικών αναλύσεων της Deutsche Bank, ενώ αντίξοες συνθήκες για την Ελλάδα το 2012 ''βλέπει'' το Διεθνές Χρηματοοικονομικό Ινστιτούτο IIF.

Το IIF, που εκπροσωπεί τις τράπεζες στις διαπραγματεύσεις με την ελληνική κυβέρνηση για το πρόγραμμα ανταλλαγής ομολόγων, εκτιμάει πως η επόμενη χρονιά θα είναι πολύ δύσκολη για την Ελλάδα.

H ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ

Λαγκάρντ: Από τις δυσκολότερες οι αποφάσεις για την Ελλάδα

Image via Wikipedia

Από τις πιο δύσκολες αποφάσεις που κλήθηκε να πάρει το ΔΝΤ χαρακτήρισε τις αποφάσεις για την Ελλάδα η γενική διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου Κριστίν Λαγκάρντ, σε συνέντευξή της στην εφημερίδα «Ουάσιγκτον Ποστ».
Ερωτηθείσα «ποια ήταν η πιο δύσκολη απόφαση που έλαβαν σε τεχνικά θέματα ή θέματα πολιτικής», η επικεφαλής του ΔΝΤ ανέφερε ότι «οι πιο ευαίσθητες και δύσκολες αποφάσεις που λάβαμε συνδέονται πιθανώς με χώρες όπως την Ελλάδα».
«Χρειάσθηκε να αναθεωρήσουμε μέρος των αναλύσεών μας και το πλαίσιο βάσει του οποίου εγκρίθηκαν οι διάφορες δόσεις του προγράμματος. Επρόκειτο για δύσκολες αποφάσεις. Χρειάσθηκε να αναθεωρήσουμε ό,τι είχαμε κάνει πριν, να ενημερώσουμε τον κατάλογο των δράσεων που πρέπει να αναλάβει η χώρα. Κι όλα αυτά την ώρα που η Ευρωζώνη εισέρχονταν στην κρίση των κρατικών χρεών», παρατήρησε.
Σε ερώτηση για το αν υπήρχαν διαφοροποιημένες απόψεις εντός του Οργανισμού σχετικά με την ανάγκη επιβολής μεγαλύτερων απωλειών στους κατόχους των ελληνικών ομολόγων ή για το εάν θα έπρεπε να δοθούν τελικά στην Ελλάδα περισσότερα χρήματα και περισσότερος χρόνος» η κ. Λαγκάρντ παραδέχθηκε ότι υπήρχαν «διαφορετικές απόψεις».
«Το όλο θέμα ήταν να κληθούν όλοι γύρω από ένα τραπέζι, να κατατεθούν όλες οι απόψεις και να αναλυθούν, ώστε να αναδειχθεί η πιο λογική, καθώς και τα «γιατί» και τα «πως». Το πετύχαμε και θεωρώ ότι ήταν μια υγιής άσκηση, καθώς διατυπώσαμε τις τελικές απόψεις οι οποίες και έγιναν αποδεκτές. Φθάσαμε βεβαίως εκεί μέσα από διαφορετικές τοποθετήσεις», διευκρίνισε.

Αναφερόμενη στην ίδια συνέντευξη στην ευρωπαϊκή κρίση χρέους, η επικεφαλής του ΔΝΤ υπογράμμισε ότι οι Ευρωπαίοι «έχουν ήδη κάνει πάρα πολλά», προσθέτοντας ότι θα πρέπει να υλοποιήσουν και να κρατήσουν τις υποσχέσεις τους.
Επισήμανε ωστόσο ότι πρέπει να υπάρξει και διεθνής υποστήριξη και αλληλεγγύη. «Οι κίνδυνοι βρίσκονται παντού. Και καμία χώρα δεν έχει εμβολιαστεί κατά των κινδύνων αυτών», προειδοποίησε η Λαγκάρντ.
Εξέφρασε ακόμη την ελπίδα ότι οι ΗΠΑ «θα μπορέσουν να διαδραματίσουν έναν διεθνή ρόλο, να πάρουν μέρος στον πολυμερή διάλογο που χρειάζεται και θα συνεχίσουν να αναλαμβάνουν το ρόλο τους της κινητήριας δύναμης».
«Το καλύτερο μέσο (...) είναι να συμμετέχει κανείς, όχι να αποσύρεται», παρατήρησε.

Ατυπη Σύνοδος των Ευρωπαίων ηγετών στις 30 Ιανουαρίου

Image by European Parliament via Flickr

Στις 30 Ιανουαρίου του 2012 θα πραγματοποιηθεί η επόμενη άτυπη Σύνοδος των Ευρωπαίων ηγετών, όπως ανακοίνωσε ο Χέρμαν Βαν Ρόμπεϊ.

«H επόμενη σύνοδός μας έχει προγραμματιστεί για τις 30 Ιανουαρίου» δήλωσε σε μαγνητοσκοπημένο μήνυμά του που μεταδόθηκε από την ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου τονίζει ότι «η διασφάλιση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας της ζώνης του ευρώ εξακολουθεί να αποτελεί ύψιστη προτεραιότητα για το μέλλον μας», ενώ υπογραμμίζει την ανάγκη λήψης δραστικών μέτρων στο ζήτημα της απασχόλησης.

Διαβεβαιώσεις Γιούνκερ για τη σταθερότητα του ευρώ

Image by randeclip via Flickr

Τη διαβεβαίωση ότι το ευρώ είναι σταθερό νόμισμα έδωσε ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, εκφράζοντας ωστόσο την εκτίμηση ότι η Ευρώπη δεν δίνει την εντύπωση πως κάνει ό,τι μπορεί για να διασφαλίσει το ενιαίο νόμισμα.

Τόνισε παράλληλα ότι η Ευρώπη δεν έχει άλλη εναλλακτική, από το να προσπαθήσει να μειώσει το χρέος της.

Η Σουηδία ανησυχεί για το ευρώ

Image by Getty Images via @daylife

Τη μείωση του βασικού επιτοκίου κατά 25 μονάδες βάσης,  στο 1,75% ανακοίνωσε σήμερα η Τράπεζα της Σουηδίας Riksbank καθώς όπως αναφέρει στη σχετική ανακοίνωση «η αναιμική ανάπτυξη των οικονομιών της ευρωζώνης» επηρεάζει αρνητικά το οικονομικό κλίμα σε ολόκληρη την Ευρώπη.

Είναι η πρώτη φορά από τον Ιούλιο του 2009 που ανακοινώνεται μείωση επιτοκίων από την κεντρική τράπεζα της Σουηδίας.

Η απόφαση προκάλεσε έκπληξη καθώς στην τελευταία της έκθεση η Τράπεζα δεν είχε αφήσει να διαφανεί τέτοιο ενδεχόμενο μέχρι το 2012.

Η χώρα δεν συμμετέχει στο κοινό νόμισμα αλλά παραμένει στενά συνδεδεμένη με την ευρωζώνη καθώς οι εξαγωγές του βιομηχανικού κλάδου απορροφώνται κατά το μεγαλύτερο μέρος τους από τις ευρωπαϊκές οικονομίες.

Η έκθεση της Τράπεζας αναφέρει ότι οι παραγγελίες στη βιομηχανία έχουν σημειώσει κάμψη το τελευταίο 12μηνο ενώ οι εξαγωγές αναμένεται να καταγράψουν σημαντική υποχώρηση την επόμενη χρονιά λόγω της συρρίκνωσης της οικονομικής δραστηριότητας σε όλη την Ευρώπη.

Συνέπεια των δυσμενών προβλέψεων θα είναι η περαιτέρω μείωση των επιτοκίων το προσεχές εξάμηνο μέχρι και το 1,25%, υποστηρίζουν οι οικονομικοί αναλυτές.

Κροατία: Στις 22 Ιανουαρίου το δημοψήφισμα για την ένταξη της χώρας στην ΕΕ

Image via Wikipedia

Ο πρόεδρος της Κροατίας Ίβο Γιοσίποβιτς ανακοίνωσε ότι το δημοψήφισμα για την ένταξη της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα διεξαχθεί στις 22 Ιανουαρίου του νέου έτους και δήλωσε ότι αναμένει από τους Κροάτες διπλωμάτες, αμέσως μετά τη διεξαγωγή του δημοψηφίσματος να περιοδεύσουν στην Ευρώπη και να προωθήσουν άμεσα την επικύρωση της συνθήκης προσχώρησης της Κροατίας στην ΕΕ.

Σε συνέντευξή του στον κρατικό ραδιοφωνικό σταθμό της Κροατίας, ο κ. Γιοσίποβιτς είπε ότι θα υπάρξει αρκετός χρόνος ως τις 22 Ιανουαρίου, ώστε να ενημερωθούν οι πολίτες για τα οφέλη που θα αποφέρει η ένταξη της χώρας στην ΕΕ.

«Ένας μήνας είναι αρκετός για να ενημερωθεί για το ζήτημα, όποιος ενδιαφέρεται να ενημερωθεί» σημείωσε.

«Οι πολίτες δεν πρέπει να παραπλανηθούν για να πιστέψουν ότι η ένταξη στην ΕΕ θα επιλύσει όλα τα προβλήματά τους. Είναι μια μεγάλη ευκαιρία, αλλά εξαρτάται από εμάς αν θα την αξιοποιήσουμε ή θα είμαστε λιγότερο επιτυχημένοι» ανέφερε ο πρόεδρος της Κροατίας.

Ε.Ε.: Δύο νέα προγράμματα καταπολέμησης της απάτης

Image via Wikipedia

Δύο νέα προγράμματα καταπολέμησης της απάτης για την προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ μέχρι το 2020, ενέκρινε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

 Συγκεκριμένα πρόκειται για τα προγράμματα Hercule III και Pericles 2020, προϋπολογισμού 110 εκατ. ευρώ και 7,7 εκατ. ευρώ αντίστοιχα, τα οποία θα εφαρμόζονται επί επτά έτη, με έναρξη τον Ιανουάριο του 2014.

Το πρόγραμμα Hercule ΙΙΙ αποσκοπεί ειδικά στην καταπολέμηση της απάτης, της δωροδοκίας και κάθε άλλης παράνομης δραστηριότητας εις βάρος των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εστιάζεται ειδικότερα στη συνεργασία μεταξύ της Επιτροπής, μέσω της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF), των αρμόδιων αρχών των κρατών μελών, καθώς και άλλων ευρωπαϊκών οργάνων και φορέων.

Το πρόγραμμα στοχεύει στη διασφάλιση ισοδύναμης προστασίας στα κράτη μέλη και σε όλα τα θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι δράσεις που προβλέπονται στο πλαίσιο του προγράμματος Hercule III περιλαμβάνουν: τεχνική και επιχειρησιακή στήριξη, παρεχόμενη στις αρχές των κρατών μελών που είναι αρμόδιες για την επιβολή του νόμου, στο πλαίσιο της δράσης τους κατά των παράνομων διασυνοριακών δραστηριοτήτων, καθώς και δραστηριότητες επαγγελματικής κατάρτισης.

Το προηγούμενο πρόγραμμα Hercule παρήγαγε σημαντικά αποτελέσματα, όπως 70 έργα τεχνικής βοήθειας στο πλαίσιο των οποίων χρηματοδοτήθηκε η αγορά του εξελιγμένου τεχνικού εξοπλισμού για οργανισμούς επιβολής του νόμου με καθήκοντα καταπολέμησης της απάτης, καθώς και εκπαίδευση στην καταπολέμηση της απάτης για πάνω από 5.300 άτομα του προσωπικού των εν λόγω οργανισμών.

Το πρόγραμμα Pericles 2020 είναι ένα πρόγραμμα ανταλλαγών, συνδρομής και κατάρτισης για την ενίσχυση της προστασίας των τραπεζογραμματίων και κερμάτων ευρώ στην Ευρώπη και παγκοσμίως.

Τα έργα που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του προγράμματος Pericles περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, ένα σεμινάριο για την «κοινοτική στρατηγική για την προστασία του ευρώ στην περιοχή της Μεσογείου», ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα μαθημάτων σχετικά με την παραχάραξη χαρτονομισμάτων στη Λατινική Αμερική, και μια σειρά από ανταλλαγές προσωπικού μεταξύ των αρχών, εντός και εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Τα σχέδια κανονισμών θα συζητηθούν από το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με σκοπό την έκδοσή τους πριν από το τέλος του 2012, έτσι ώστε η εφαρμογή του νέου προγράμματος να μπορεί να ξεκινήσει την 1η Ιανουαρίου 2014.

«Η απάτη εις βάρος του προϋπολογισμού της ΕΕ δεν αποτελεί έγκλημα χωρίς θύματα. Αφορά όλους τους Ευρωπαίους πολίτες, επειδή πρόκειται για τα χρήματα όλων μας. Καθώς η ΕΕ ευρίσκεται εν μέσω μιας παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να προστατεύσουμε τα έσοδά μας και να βεβαιωθούμε ότι οι πολίτες μας επωφελούνται όσο το δυνατόν περισσότερο από τα ταμεία της ΕΕ», δήλωσε ο αρμόδιος Επίτροπος για τη φορολογία, τα τελωνεία, την καταπολέμηση της απάτης και τον έλεγχο Αλγκίρντας Σεμέτα.

Γαλλοβρετανικές "κοκορομαχίες" με φόντο την ...ευρωκρίση

Ανεβαίνουν οι τόνοι μεταξύ Λονδίνου και Παρισιού για το ποια χώρα έχει...το μεγαλύτερο έλλειμμα. Αγώνας πολιτικής επιβίωσης του Σαρκοζί σε περίπτωση απώλειας του τριπλού Α!

Κλιμακώνεται η αντιπαράθεση Γαλλίας-Βρετανίας που ξεκίνησε μετά την άρνηση του βρετανού πρωθυπουργού να συμμετάσχει η χώρα του στη δημοσιονομική ένωση στο πλαίσιο των προσπαθειών διάσωσης του Ευρώ. Αντιπαράθεση που τείνει να μετατραπεί σε πόλεμο εκατέρωθεν - και όχι πάντα ευπρεπών - δηλώσεων.

«Απαράδεκτες οι γαλλικές δηλώσεις»

Τη σκυτάλη υπεράσπισης της Βρετανίας από τα πυρά των γάλλων κυβερνητικών αξιωματούχων πήρε ο Νικ Κλέγκ, ο οποίος χαρακτήρισε “απαράδεκτες” τις δηλώσεις του Γάλλου υπουργού Οικονομικών και του Κεντρικού Τραπεζίτη, οι οποίοι ζήτησαν ανοιχτά την υποβάθμιση της Βρετανίας από τους οίκους αξιολόγησης αντί της Γαλλίας. Ο κ. Κλέγκ εξέφρασε την οργή του και στον πρωθυπουργό της Γαλλίας Φρανσουά Φιγιόν, ο οποίος επικοινώνησε μαζί του από τη Βραζιλία για να δικαιολογηθεί με το επιχείρημα ότι οι δηλώσεις δεν είναι αυτές που φαίνονται. Προηγουμένως ο κ. Φιγιόν είχε αναφέρει σε ακροατήριο τα εξής: “Οι Βρετανοί φίλοι μας είναι πιο χρεωμένοι από εμάς”. Είναι έκδηλος ο πανικός της γαλλικής κυβέρνησης στο σχεδόν βέβαιο ενδεχόμενο της υποβάθμισης της Γαλλίας από την Standard & Poors ή το Fitch, υποστηρίζουν αναλυτές.

Αντιβρετανικά ανακλαστικά

Κυβερνητικοί αξιωματούχοι στο Λονδίνο εκτιμούν πως πρόκειται για μεθοδευμένη γραμμή της γαλλικής κυβέρνησης να αποπροσανατολίσει το εκλογικό σώμα, αναζωπυρώνοντας αντιβρετανικά αντανακλαστικά, και για θεωρίες συνωμοσίας, ώστε να περάσει ανώδυνα η υποβάθμισή της από τους οίκους αξιολόγησης. Ο ίδιος ο Νικολά Σαρκοζί, εξάλλου έχει πει πως η απώλεια του ΑΑΑ ισοδυναμεί με τον πολιτικό του θάνατο. Πάντως, την ίδια στιγμή οι σχέσεις Λονδίνου - Βερολίνου οδηγούνται σε εξομάλυνση μετά την προσωπική συνομιλία Μέρκελ - Κάμερον, χθες, με πρωτοβουλία της πρώτης. Η Γερμανίδα καγκελάριος επιθυμεί τη συμμετοχή της Βρετανίας στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων στις διαπραγματεύσεις για τη δημοσιονομική συνθήκη, γεγονός που προϊδεάζει ότι το βέτο του Κάμερον θα μείνει μόνο στα χαρτιά.

Στην Ευρώπη, τώρα και ειδικότερα στην Ε.Ε. γίνεται αγώνας δρόμου για να ολοκληρωθεί ο νομοθετικός κύκλος της νέας δημοσιονομικής συνθήκης το γρηγορότερο δυνατόν. Ήδη στις πρωτεύουσες των 27 υπάρχει το σχέδιο της συνθήκης που θα συζητηθεί εκτενώς την ερχόμενη Τρίτη στις Βρυξέλλες με τη συμμετοχή και της Μ. Βρετανίας, η οποία ως γνωστό αυτοεξαιρέθηκε από τη δημοσιονομική ένωση. Σύμφωνα με κοινοτικούς διπλωμάτες το σχέδιο θα είναι έτοιμο τέλη του ερχόμενου Ιανουαρίου για να υπογραφεί το Μάρτιο. Οι πυρετώδες προσπάθειες της Ε.Ε. για τη επανάκτηση της εμπιστοσύνης των αγορών δεν φαίνεται να αποδίδουν. Ο οίκος Fitsch απείλησε με υποβάθμιση την πιστοληπτική ικανότητα σειράς χωρών από την ευρωζώνη, ενώ η Moodys έκανε ένα βήμα παραπέρα υποβαθμίζοντας κατά δύο βαθμίδες την πιστοληπτική ικανότητα του Βελγίου.

Πηγη: Deutsche Welle

Η Γερμανία μας δικάζει και για τους μετανάστες!

Image via Wikipedia

Έκθεση για την κατάσταση στην περιοχή του Έβρου, που φέρει τίτλο «Η ανθρώπινη αξιοπρέπεια δεν είναι διαπραγματεύσιμη» και υπογράφεται από όλα τα γερμανικά κόμματα, με εξαίρεση την Αριστερά, παρουσιάστηκε χθες σε συνέντευξη τύπου στο Βερολίνο.

Η συγκεκριμένη έκθεση αναφέρεται σε κελιά με κρατούμενους, στα οποία στριμώχνονται 30 και περισσότεροι πρόσφυγες, έλλειψη ζεστού νερού, θέρμανσης και στρωμάτων, πλημμελής ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, αλλά και βάναυση και ταπεινωτική μεταχείριση των εγκλείστων από τους αστυνομικούς.

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ 

ΑΥΓΕΝΑΚΗΣ: "Δεν δόθηκε λύση στα προβλήματα των Ευρωπαίων πολιτών"

Δήλωση του Λευτέρη Αυγενάκη για τα αποτελέσματα της Συνόδου Κορυφής της ΔΗΜ. ΣΥΜΜΑΧΙΑΣ:

«Η απόφαση της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ δεν έδωσε λύση στα προβλήματα των Ευρωπαίων πολιτών. Η υιοθέτηση μιας νέας συμπαγούς δημοσιονομικής πολιτικής και μιας στενότερης και ενισχυμένης οικονομικής συνεργασίας, δεν μπορεί να αποτελέσει από μόνη της μια «συνταγή» λύσης, ούτε να πείσει τις αγορές.
Το Ευρωπαϊκό πρόβλημα, εκτός από οικονομικό, είναι κυρίως πολιτικό, ώστε πολιτική πρέπει να είναι η λύση που θα βρεθεί. Λύση βιώσιμη, που θα ενισχύσει την κοινοτική αλληλεγγύη και δράση, ώστε να υπάρξει μεγαλύτερη και πιο ουσιαστική εμπλοκή των κοινοτικών θεσμών και όχι της διακυβερνητικής λογικής».

Σκανδαλίζει με τα... δάνεια του ο Γερμανός πρόεδρος

Image via Wikipedia

Μέχρι σήμερα, ο Κρίστιαν Βουλφ περνούσε απαρατήρητος. Όλοι, άλλωστε, με τη Μέρκελ ασχολούμαστε. Οι παλιές... αμαρτίες, όμως, έρχονται να ταράξουν τα νερά της προεδρίας του.

Ξαφνικά ήρθε στο φως ένα ιδιωτικό δάνειο που πήρε, το 2008, από φιλικό του ζευγάρι. Όταν δηλαδή δεν ήταν πρόεδρος της χώρας αλλά πρωθυπουργός του κρατιδίου της Κάτω Σαξονίας.

Τον Οκτώβριο του 2008, ο Βουλφ αποφάσισε να αγοράσει σπίτι. Αλλά δεν στράφηκε σε κάποια τράπεζα για δάνειο, αλλά την Έντιτ Γκέρκενς, σύζυγο ενός γνωστού Γερμανού επιχειρηματία, του Έγκον Γκέρκενς. Ο νυν πρόεδρος δανείστηκε 500.000 ευρώ, με επιτόκιο 4%.
Δάνειο με χαμηλό επιτόκιο και ευνοϊκούς όρους... όπως δανείζεται η Γερμανία από τις αγορές δηλαδή...

Και επειδή τίποτα όμως δε μένει κρυφό, το ιδιωτικό δάνειο του Βουλφ βγήκε στην επιφάνεια τους πρώτους μήνες του 2010, πριν ακόμη (ο εκλεκτός της Άνγκελα Μέρκελ) εκλεγεί πρόεδρος της χώρας. Το ανέδειξαν στο περιφερειακό κοινοβούλιο της Κάτω Σαξονίας οι Πράσινοι, καταθέτοντας ερώτηση.

H ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ

Επαναδιαπραγμάτευση της συμφωνίας για τη νέα συνθήκη αν εκλεγεί, υπόσχεται ο Φρ.Ολάντ

Ο υποψήφιος των Σοσιαλιστών για την γαλλική προεδρία Φρανσουά Ολάντ ανακοίνωσε πως, εάν εκλεγεί, θα επαναδιαπραγματευτεί τη συμφωνία για τη νέα ευρωπαϊκή συνθήκη με στόχο την επίλυση της κρίσης χρέους στην Ευρωζώνη.

«Αν εκλεγώ Πρόεδρος της Δημοκρατίας, θα επαναδιαπραγματευτώ τη συμφωνία αυτή για να προσθέσω αυτά που σήμερα λείπουν, αποτελεσματικότητα απέναντι στις αγορές. Εύχομαι να μην έχουμε υποβαθμιστεί μέχρι τότε για το συμφέρον της χώρας μου» υπογράμμισε ο Ολάντ, μιλώντας στο ραδιοφωνικό σταθμό RTL.
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ

Εβδομάδα διαβουλεύσεων για PSI και νέα δανειακή σύμβαση

Image by Πρωθυπουργός της Ελλάδας via FlickrΝέος γύρος διαβουλεύσεων για το πρόγραμμα ανταλλαγής ελληνικών ομολόγων και τη νέα δανειακή σύμβαση ξεκινά από τη Δευτέρα για την κυβέρνηση, την ώρα που φουντώνουν οι συζητήσεις για λήψη νέων μέτρων για την κάλυψη των δημοσιονομικών αποκλίσεων.

Ειδικότερα, αύριο αναμένεται να συνεχιστούν οι διαπραγματεύσεις με τους ιδιώτες πιστωτές για το PSI, κατά τις οποίες στόχος του οικονομικού επιτελείου είναι η μείωση του ιδιωτικού χρέους κατά 50% να γίνει με τους καλύτερους δυνατούς όρους.

Στη συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε στις Βρυξέλλες μετά την ολοκλήρωση της Συνόδου Κορυφής, ο πρωθυπουργός, Λ. Παπαδήμος, χαρακτήρισε καλούς τους οιωνούς για τη διαδικασία, ενώ τόνισε ότι επιδιώκεται να υπάρξει όσο τον δυνατόν υψηλότερη συμμετοχή των ιδιωτών ομολογιούχων στο πρόγραμμα ανταλλαγής ελληνικών ομολόγων.

Από την πλευρά του, ο υπουργός Οικονομικών, είχε εκφράσει την εκτίμηση ότι το γεγονός πως στα συμπεράσματα της Συνόδου αποσαφηνίζεται ότι το ελληνικό PSI είναι μοναδική περίπτωση που δεν θα επαναληφθεί, θα βοηθήσει στις διαβουλεύσεις με τον ιδιωτικό τομέα. Σημειώνεται ότι ο κ. Βενιζέλος θα παραχωρήσει τη Δευτέρα στις 16.00 συνέντευξη Τύπου στο υπουργείο Οικονομικών.

Στο μεταξύ, συνομιλίες ξεκινούν και με την τρόικα για τη σύνταξη του προγράμματος που θα συνοδεύει τη νέα δανειακή σύμβαση της χώρα μας, γεγονός που έχει πυροδοτήσει συζητήσεις για πρόσθετα μέτρα και παρεμβάσεις.

Ο Πρωθυπουργός ξεκαθάρισε ότι αν τα ήδη ψηφισθέντα μέτρα εφαρμοστούν, δεν θα είναι αναγκαία νέα, αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο νέων παρεμβάσεων σε περίπτωση που χρειαστούν διορθωτικές κινήσεις.

Την επιβολή πρόσθετων μέτρων απέρριψαν με ανακοινώσεις τους εν όψει και της άφιξης της τρόικας ΚΚΕ ΛΑΟΣ και Δημοκρατική Συμμαχία.

Τη δημιουργία ενός πανεργατικού - παλλαϊκού μετώπου παρεμπόδισης και αντεπίθεσης απέναντι «στα νέα μέτρα που φέρνουν συγκυβέρνηση και τρόικα» πρότεινε το ΚΚΕ.

«Δεν επιτρέπονται πια αυταπάτες. Το μαύρο μέτωπο της συγκυβέρνησης και η τρόικα, προκειμένου να προστατεύσουν τα συσσωρευμένα κεφάλαια της πλουτοκρατίας, που ευθύνονται για την κρίση και για να διευκολύνουν την αυριανή κερδοφορία της, είναι αδίστακτοι», επισήμανε σε ανακοίνωσή του το Κομμουνιστικό Κόμμα.

Σύμφωνα με το ΚΚΕ «με τα μνημόνια διαρκείας που φέρνουν», κυβέρνηση και τρόικα «στήνουν νέα σφαγεία για το εισόδημα και τα δικαιώματα των μισθωτών, των αυτοαπασχολούμενων και των συνταξιούχων».

Την αντίθεσή του στο ενδεχόμενο νέων μέτρων εξέφρασε ο εκπρόσωπος του ΛΑΟΣ, Κ. Αϊβαλιώτης. «Πρέπει να καταλάβουν οι δανειστές–δυνάστες, ότι πρέπει να κάνουν “κράτει” τα μαστίγια», ανέφερε χαρακτηριστικά.

Οι συνεχείς περικοπές, πρόσθεσε, «δεν είναι μόνο ότι δεν αντέχονται από την κοινωνία, αλλά είναι και σφόδρα αντιαναπτυξιακές».

Την ανάγκη αλλαγής πολιτικής, με έμφαση στην πραγματική μείωση των δημόσιων δαπανών «που είναι προκλητικές και κοινωνικά άδικες», υπογράμμισε ο εκπρόσωπος Τύπου της Δημοκρατικής Συμμαχίας Δημήτρης Ζαφειριάδης.

«Η ελληνική οικονομία δεν αντέχει νέες περικοπές, επιβαρύνσεις και φόρους για τον ιδιωτικό τομέα, τα νοικοκυριά και τους μισθωτούς», προειδοποίησε, τονίζοντας παράλληλα ότι αυτό που χρειάζεται είναι διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις, ώστε να δημιουργηθούν οι συνθήκες για νέες επενδύσεις που θα φέρουν δουλειές και ανάπτυξη.

«Αυτή πρέπει να είναι η κατεύθυνση της κυβέρνησης συνεργασίας και οι παρεμβάσεις των κομμάτων που συμμετέχουν αν θέλουν να αλλάξουν τις κακές πολιτικές του ΠΑΣΟΚ», πρόσθεσε.

Τα 20 σκληρά, νέα μέτρα που ζητά η Τρόϊκα...

Νέα, σκληρά και επώδυνα μέτρα αναμένεται ότι θα ζητήσει η τρόικα, που έχει προγραμματιστεί να φτάσει στην Αθήνα τη Δευτέρα, στα πλαίσια της αξιολόγησης της ελληνικής οικονομίας.Σύμφωνα με την εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος», το επόμενο διάστημα θα ασκηθούν έντονες πιέσεις στη χώρα μας, καθώς το έλλειμμα θα ξεπεράσει κατά πολύ τον προβλεπόμενο στόχο, ενώ οι ελεγκτές θα απειλούν την ελληνική πλευρά με επιστροφή στη δραχμή.

Το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης, σε συνεργασία με τους δανειστές, έχει ήδη προετοιμάσει έναν κατάλογο επαχθών μέτρων, ύψους 5,5 δισ. ευρώ, που περιλαμβάνουν μεταξύ άλλωνκατάργηση του 13ου και 14ου μισθού στο Δημόσιο και τον Ιδιωτικό τομέα, απολύσεις 300.000 υπαλλήλων μέχρι το 2015, καθώς και κατάργηση σειράς φοροαπαλλαγών.

Ο κατάλογος των μέτρων ΕΔΩ

Σόιμπλε: «Η συμφωνία θα τερματίσει την κρίση»

«Είμαι βέβαιος ότι θα μπορέσουμε να διαχειριστούμε την κρίση χρέους στην Ευρώπη με όσα συμφωνήσαμε»... αναφέρει σε άρθρο του στο περιοδικό Focus ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, χαρακτηρίζοντας τα μέτρα «ριζικά για τη θεσμική αναδιαμόρφωση της Ευρωπαϊκής νομισματικής ένωσης».
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΔΩ

ΔΗΣΥ: Κατώτερη των προσδοκιών η απόφαση της Συνόδου Κορυφής

«Η απόφαση της Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ένωσης ήταν κατώτερη των προσδοκιών των ευρωπαϊκών λαών. Η διέξοδος στην κρίση δεν μπορεί να προέλθει μόνο από την πειθαρχία, απαιτείται και ενίσχυση της αλληλεγγύης», δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου της Δημοκρατικής Συμμαχίας Δημήτρης Ζαφειριάδης.

«Γι αυτό χρειάζεται κυρίως πολιτική λύση. Λύση βιώσιμη που πείθει τους λαούς, τις κυβερνήσεις και τις αγορές, είναι η περισσότερη Ευρώπη. Αυτό σημαίνει μεγαλύτερη και πιο ουσιαστική εμπλοκή των κοινοτικών θεσμών και όχι της διακυβερνητικής λογικής».

Κουβέλης: Κατώτερα τα αποτελέσματα της Συνόδου

Ο πρόεδρος της Δημοκρατικής Αριστεράς Φώτης Κουβέλης σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της Συνόδους Κορυφής... δήλωσε: "Οι αποφάσεις της Συνόδου Κορυφής είναι κατώτερες των περιστάσεων και των αναγκών της Ευρώπης. Είναι αποκλειστικά επικεντρωμένες στη δημοσιονομική πειθαρχία. Απουσιάζει η οικονομική αλληλεγγύη.

Δεν υπάρχουν μέτρα για την ανάπτυξη και για την αποτροπή της ύφεσης που απειλεί τη χώρα μας και άλλες χώρες της Ευρώπης. Δεν προσδιορίζεται ο δημοκρατικός έλεγχος των εθνικών κοινοβουλίων και του Ευρωκοινοβουλίου.

Η Ευρώπη χρειάζεται αποτελεσματικό ταμείο διάσωσης με επαρκή χρηματοδότηση, χρειάζεται ευρωομόλογα, χρειάζεται τη μεταφορά μέρους του χρέους στην ΕΚΤ, καθώς και την έκδοση χρήματος. Η Ευρώπη που διεκδικούμε είναι μια Ευρώπη πολιτικά και οικονομικά ενοποιημένη.

Σόιμπλε: H Eυρώπη θα βγει ισχυρότερη από την κρίση

Image by Medienmagazin pro via Flickr

Την πεποίθησή του ότι η Ευρώπη θα βγει ισχυρότερη από την κρίση που διέρχεται τώρα η νομισματική ένωση επαναλαμβάνει ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε εκφράζοντας παράλληλα την πίστη του στο ευρώ.

Η Ευρώπη πάντα έβγαινε πιο δυνατή από τις κρίσεις, επισημαίνει ο Σόιμπλε σε άρθρο του στο γερμανικό εβδομαδιαίο περιοδικό Focus, στο τεύχος που θα κυκλοφορήσει τη Δευτέρα.

Χαρακτηρίζει σταθερό νόμισμα το ευρώ και επισημαίνει ότι για τα τρέχοντα προβλήματα δεν ευθύνεται το ενιαίο νόμισμα αλλά το υπερβολικό χρέος και η χαμηλή ανταγωνιστικότητα ορισμένων κρατών.

Ο Βρετανός υπουργός Οικονομικών Τζορτζ Όσμπορν δήλωσε σήμερα ότι το ευρώ είναι σε καλύτερη θέση μετά τη συνθήκη για βαθύτερη οικονομική ενοποίηση. Σε ερώτηση του BBC, αν το ευρώ είναι ασφαλέστερο απ' ό,τι πριν από 48 ώρες, ο Όσμπορν απάντησε: «Νομίζω ότι τα πράγματα είναι καλύτερα από ό, τι ήταν επειδή τώρα θα συντονίσουν τις δημοσιονομικές πολιτικές τους με τον τρόπο που πιθανώς ήταν αναγκαίος... Αλλά είναι μια αναγκαία αλλά όχι επαρκής προϋπόθεση για να κάνουν το ευρώ να λειτουργήσει πιο αποτελεσματικά».

Ο Όσμπορν επανέλαβε επίσης την άποψη του πρωθυπουργού Ντέιβιντ Κάμερον, ότι η Βρετανία είχε δίκιο να επιλέξει να εξαιρεθεί από το σχέδιο για μια δημοσιονομική ένωση την Παρασκευή, επειδή δεν ήταν προς το συμφέρον του Ηνωμένου Βασιλείου.

«Αν είχαμε υπογράψει αυτή τη συνθήκη...τότε θα είχαμε βρει την πλήρη ισχύ των ευρωπαϊκών συνθηκών, το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, την Ευρωπαϊκή Επιτροπή όλους αυτούς τους θεσμούς που εφαρμόζουν τις εν λόγω Συνθήκες, χρησιμοποιώντας αυτή την ευκαιρία για να υπονομεύσουν τα συμφέροντα της Βρετανίας, να υπονομεύσουν την ενιαία αγορά. Δεν ήμασταν έτοιμοι να το αφήσουμε αυτό να συμβεί», τόνισε ο Οσμπορν.

Spiegel: Η Μέρκελ πλήρωσε πολύ ακριβά τη νίκη της

Image via Wikipedia

Η γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ «επέβαλε τις θέσεις της για αυστηρή δημοσιονομική πειθαρχία, αλλά δεν κατάφερε να κρατήσει την Ευρώπη των 27 ενωμένη στον αγώνα κατά της ευρωκρίσης», επισημαίνει το Spiegel.

«Η Μέρκελ δεν θα πρέπει να νομίσει ότι τώρα όλες οι χώρες θα βρίσκονται εσαεί στο πλευρό της. Οι επιφυλάξεις τους για ριζική μεταρρύθμιση των ευρωπαϊκών συνθηκών ήταν από την αρχή μεγάλες, το ίδιο μεγάλες είναι και οι επιφυλάξεις για τον ειδικό δρόμο που ανοίγει. Πολλοί πρωθυπουργοί αναγκάστηκαν να ταχθούν στο πλευρό της Γερμανίας και της Γαλλίας γιατί δεν υπήρχε εναλλακτική».

«Στην σύνοδο κορυφής των Βρυξελλών αποδείχθηκε η διαφορετικότητα των συμφερόντων», σχολιάζει η Süddeutsche Zeitung. «Από τα χρηματοοικονομικά των Βρετανών Τόρυδων μέχρι τις κοινοβουλευτικές επιφυλάξεις των Σουηδών. Η Ευρώπη κινείται εδώ και καιρό με πάνω από δύο ταχύτητες. Στο μέλλον θα σχηματιστούν πολλοί υπο-συνασπισμοί, όπου όμως ο σημαντικότερος θα παραμείνει το Γιούρογκρουπ. Εκεί η πειθαρχία θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη, γιατί η τύχη του κοινού νομίσματος εξαρτάται δυστυχώς  αλλά κι ευτυχώς  από μια συντονισμένη πολιτική. Η διαμαρτία στη γέννηση του ευρώ ήταν το πάντρεμα κάτω από τη σκέπη του ευρώ πολλών χωρών με διαφορετικές οικονομίες».

Πηγή: Deutsche Welle

Mάρτιν Σουλτς: To αυτογκόλ του Κάμερον

Image via Wikipedia

Κριτική στη στάση του Ντέιβιντ Κάμερον ασκεί ο υποψήφιος πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς, με δηλώσεις του στη γερμανική Bild.

«Έχω τις αμφιβολίες μου για το αν η Μεγάλη Βρετανία θα παραμείνει μακροπρόθεσμα εντός της Ε.Ε.», σημειώνει ο Σουλτς και προσθέτει: «Η Μ. Βρετανία είναι τόσο απομονωμένη, όσο ποτέ άλλοτε στο παρελθόν. Ο Βρετανός πρωθυπουργός έβαλε ένα μεγάλο αυτογκόλ, οι ευρωσκεπτικιστές στη χώρα του θα ασκήσουν πιέσεις να αποχωρήσει εντελώς από την Ένωση. Η Ε.Ε, εν ανάγκη μπορεί να ζήσει χωρίς τη Μ. Βρετανία, η χώρα όμως θα αντιμετώπιζε πολλά προβλήματα χωρίς την Ε.Ε.».

Βερολίνο: Δεν έχει καθοριστεί το ύψος της συνεισφοράς στα δάνεια προς το ΔΝΤ

Image via Wikipedia

Το Βερολίνο δεν έχει ακόμη αποφασίσει το ύψος της συνεισφοράς του στο ευρωπαϊκό πακέτο δανείων προς το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο που θα χορηγηθούν προκειμένου να ενισχυθούν οι πόροι του Οργανισμού, μεταδίδει το πρακτορείο Reuters.

«Οι συνομιλίες μεταξύ της Bundesbank και της κυβέρνησης συνεχίζονται. Συγκεκριμένα ποσά δεν έχουν ακόμη καθοριστεί», δήλωσε στο Reuters αξιωματούχος της Κεντρικής Τράπεζας της Γερμανίας.

Οι ηγέτες της Ε.Ε. συμφώνησαν στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες ότι θα επιβεβαιώσουν εντός των προσεχών ημερών την πρόθεση τους να προσφέρουν επιπλέον 200 δισ. ευρώ στο ΔΝΤ με τη μορφή διμερών δανείων, προκειμένου το ΔΝΤ να έχει επαρκείς πόρους για να αντιμετωπίσει την κρίση.

Εκπρόσωπος του υπουργείου Οικονομικών της Γερμανίας δήλωσε άγνοια για το ποσό στο οποίο θα ανέλθει η συμμετοχή της χώρας του, η απόφαση για το ύψος της οποίας αναμένεται να ληφθεί, σύμφωνα με αξιωματούχους, την επόμενη εβδομάδα.

«Ανάσα» πριν την ανηφόρα της αυστηρής πειθαρχίας οι αποφάσεις της ΕΕ για την Ελλάδα

Image by Aster-oid via Flickr

Ευνοϊκότερο περιβάλλον για την εφαρμογή του PSI, από το οποίο άλλωστε εξαρτάται και ο χρόνος των πρόωρων εκλογών, φέρνουν οι αποφάσεις της Συνόδου Κορυφής που πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες. Όπως σημειώνουν Έλληνες αναλυτές, η συμφωνία δίνει «ανάσα» στην Ελλάδα, κυρίως επειδή επιβεβαιώνει τη συμμετοχή της στη ζώνη του ευρώ, ενώ ξεκαθαρίζεται -όπως άλλωστε τόνισαν και οι Λ.  Παπαδήμος και Ευ.Βενιζέλος- ότι το «κούρεμα» δεν πρόκεται να επαναληφθεί για καμία άλλη χώρα.

Μακροπρόθεσμα όμως η πίεση και η αβεβαιότητα για το μέλλον της χώρας διατηρούνται, καθώς
δεν απαντήθηκαν κρίσιμα ερωτήματα.

Το γεγονός ότι η Ευρώπη συμφώνησε να προχωρήσει σε μια ιστορική συμφωνία για τη στενότερη δημοσιονομική ενοποίησή της και απέτρεψε τον κίνδυνο της κατάρρευσης της ευρωζώνης είναι ασφαλώς θετικό για την Ελλάδα, επισημαίνουν οι αναλυτές, που επικαλούνται «Τα Νέα».

Η Ελλάδα, όπως και οι υπόλοιπες χώρες που θα συμμετάσχουν στο νέο (γερμανικής κοπής) τοπίο για την Ευρωζώνη, θα πρέπει να υιοθετήσει συνταγματικά κατοχυρωμένο «φρένο χρέους», γεγονός που σηματοδοτεί την ανάγκη αυστηρής δημοσιονομικής πειθαρχίας.

Στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου, ο πρωθυπουργός Λουκάς Παπαδήμος εξήγησε ότι θα υπάρξει ένα «δημοσιονομικό συμβόλαιο» με κυριότερο στοιχείο τον δημοσιονομικό κανόνα για ισορροπημένους προϋπολογισμούς.

Η αξιολόγηση των εθνικών προϋπολογισμών θα γίνεται από το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο.

Παράλληλα, θα υπάρχει ένας αυτόματος διορθωτικός μηχανισμός, και όσα κράτη βρίσκονται στη διαδικασία του υπερβολικού ελλείμματος (άνω του 3%) θα υποβάλουν διαρθρωτικά προγράμματα και άλλα μέτρα.

Όταν μια χώρα δεν ικανοποιεί τα κριτήρια του 3%, τότε θα υπάρχει αυτόματος μηχανισμός κυρώσεων. Μόνο εάν υπάρχει η αντίθετη άποψη της πλειοψηφίας στο Συμβούλιο δεν θα εφαρμόζονται οι κυρώσεις αυτές.

Ουσιαστικά, οι αποφάσεις θα λαμβάνονται με αυξημένη πλειοψηφία, όπως είπε και ο κ. Παπαδήμος.

Η πειθαρχία μπορεί να οδηγήσει σε αποκατάσταση της αξιοπιστίας της Ευρώπης, εμπεριέχει όμως τον κίνδυνο να την ρίξει σε παγίδα μόνιμης ύφεσης.

Πάντως, όλα τα παραπάνω θα ισχύσουν για την Ελλάδα όταν θα κλείσει ο κύκλος των πακέτων στήριξης, δηλαδή μετά το 2013.

Οι προσεγγίσεις των κομμάτων

Διαφορετικές είναι οι προσεγγίσεις που γίνονται στην Ελλάδα από τα κόμματα σχετικά με τις αποφάσεις των Βρυξελλών.

Το ΠΑΣΟΚ χαρακτηρίζει θετικές τις αποφάσεις, αλλά τονίζει ότι η ΕΕ πρέπει να επιδείξει μεγαλύτερη αποφασιστικότητα και τόλμη και να κάνει το επόμενο μεγάλο βήμα για την ενίσχυση της οικονομικής διακυβέρνησης και την περαιτέρω μετεξέλιξή της.

«Όχι» στην περαιτέρω αύξηση της φορολογικής επιβάρυνσης φυσικών προσώπων και επιχειρήσεων και τις οριζόντιες περικοπές μισθών και συντάξεων λέει η Νέα Δημοκρατία.

Σκεπτικισμός και ευφάνταστα πρωτοσέλιδα στη Βρετανία για τις αποφάσεις Κάμερον

Οι βρετανικές εφημερίδες είναι γνωστές για την πρωτοτυπία, τα λογοπαίγνια και τους ευφάνταστους τίτλους που χρησιμοποιούν για να περιγράψουν τα γεγονότα.

Το ίδιο συνέβη και στην περίπτωση των κινήσεων του πρωθυπουργού Ντ.Κάμερον στη Σύνοδο Κορυφής, όταν ουσιαστικά αποφάσισε να διαφωνήσει με το γερμανο-γαλλικό σχέδιο για την Ευρωζώνη και την ΕΕ.

Το πρώτο συμπέρασμα που βγαίνει είναι ότι ο Τύπος είναι διχασμένος. Από τη μία υπάρχουν οι μεγάλες εφημερίδες που δεν κρύβουν την ανησυχία τους για τις εξελίξεις, ενώ από την άλλη ο «λαϊκός» Τύπος βλέπει έναν ήρωα που θωράκισε τη χώρα.

«Η ΕΕ αφήνει τη Βρετανία» είναι ο τίτλος της Independent, ενώ και οι Times δεν διαφωνούν ιδιαίτερα: «Η Βρετανία μένει μόνη».

Ο Guardian αναφέρει: «Έρμαιο το Ηνωμένο Βασίλειο με την πολιτική Κάμερον», ενώ ο Observer

Πανηγυρίζει η Daily Express με τη φωτογραφία του Ντέιβιντ Κάμερον δίπλα από τη φράση: «Η ημέρα που έβαλε πρώτα τη Βρετανία».

Η λαϊκή Sun προχωρά ένα βήμα παραπέρα: ο Κάμερον στα ρούχα του Τσώρτσιλ κάνει... ανάποδα την ιστορική χειρονομία του τότε πρωθυπουργού με το σήμα της νίκης.

Μόνο που στην ανάποδη μορφή της, η χειρονομία για τους Βρετανούς είναι εξαιρετικά άσεμνη. Από κοντά και το λογοπαίγνιο: «Up Eurs».

Τέλος, η Express επισημαίνει: «Η Βρετανία κοντά στην έξοδο από την ΕΕ».

Υπενθυμίζεται ότι στη διάρκεια της Συνόδου, ο Ντέιβιντ Κάμερον κατάφερε να εκνευρίσει και πάλι τον Νικολά Σαρκοζί με τον Γάλλο πρόεδρο να δηλώνει ότι ήταν «απαράδεκτες» οι εγγυήσεις που ζήτησε το Λονδίνο για την προστασία του χρηματοοικονομικού του κλάδου.

Η αδυναμία συμφωνίας στο επίπεδο των «27» οφείλεται στην απαίτηση του πρωθυπουργού της Βρετανίας να τεθεί το Σίτι του Λονδίνου εκτός του πεδίου ελέγχου των εποπτικών αρχών και των άλλων θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Κ. Λαγκάρντ: Ικανοποιημένη από τα αποτελέσματα της Συνόδου

Image by International Monetary Fund via Flickr

Την ικανοποίησή της για την πρόοδο που σημειώθηκε στη Σύνοδο Κορυφής εξέφρασε η επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου Κριστίν Λαγκάρντ.

Όπως είπε, οι αποφάσεις που έχουν ληφθεί μέχρι τώρα από τους Ευρωπαίους ηγέτες αποτελούν σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση της επίλυσης της κρίσης και της τόνωσης της παγκόσμιας οικονομίας.

Επίσης δήλωσε ικανοποιημένη από τη δέσμευση των μελών της ΕΕ να χορηγήσουν πρόσθετα κεφάλαια στο ΔΝΤ που θα ανέρχονται έως και τα 200 δισ. ευρώ.

Όπως είπε, με τους πόρους αυτούς, το ταμείο θα μπορέσει να αντεπεξέλθει στις συστημικές του υποχρεώσεις, ιδίως εν μέσω της επιβράδυνσης της παγκόσμιας οικονομίας και των εντάσεων που αναπτύσσονται στις χρηματοοικονομικές αγορές.

Νέες χρηματοδοτήσεις 135 εκατ. ευρώ από την ΕΤΕπ

Image via Wikipedia

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) υπέγραψε σήμερα δύο συμβάσεις συνολικού ύψους 135 εκατ. ευρώ για τη στήριξη της πραγματικής οικονομίας στην Ελλάδα.

1. 85 εκατ. ευρώ χορηγούνται για τη σύσταση Ταμείου Αστικής Ανάπτυξης (ΤΑΑ) με την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, το οποίο θα επενδύει σε έργα αστικής ανάπτυξης σε διάφορες περιφέρειες της χώρας. Η ΕΤΕπ ενήργησε με την ιδιότητα του Διαχειριστή του Ταμείου Χαρτοφυλακίου JESSICA Ελλάδας.

Το ΤΑΑ θα επενδύσει το ανωτέρω ποσό μέσα στην επόμενη τετραετία, με στόχο την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας, της κοινωνικής συνοχής και της βιωσιμότητας των αστικών περιοχών της Ελλάδας. Το χαρτοφυλάκιο επενδύσεων του Ταμείου μπορεί να περιλαμβάνει έργα αστικής ανάπτυξης στους ακόλουθους τομείς: αναβάθμιση υποβαθμισμένων αστικών περιοχών, έργα βασικής υποδομής, ανάπτυξη συνεργατικών σχηματισμών (clusters) υψηλής τεχνολογίας και υποδομών που προσφέρουν προστιθέμενη αξία, έργα διαχείρισης υδάτων και αποβλήτων, δίκτυα ενέργειας και έργα βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης.

Το ανωτέρω ποσό θα επενδυθεί στις ακόλουθες περιφέρειες: Αττική (50 εκατ. ευρώ), Δυτική Ελλάδα (15 εκατ. ευρώ) και Ιόνια Νησιά (10 εκατ. ευρώ). Τα υπόλοιπα 10 εκατ. ευρώ θα επενδυθούν σε περιφέρειες της χώρας που υπάγονται στον Στόχο 1 (Σύγκλιση), ήτοι Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, Βόρειο Αιγαίο, Ήπειρο, Θεσσαλία, Δυτική Ελλάδα, Ιόνια Νησιά, Πελοπόννησο και Κρήτη. Το ΤΑΑ λειτουργεί στο πλαίσιο του Ταμείου Χαρτοφυλακίου JESSICA, το οποίο συστάθηκε το 2010 εντός της ΕΤΕπ σε συνεργασία με το Υπουργείο Ανάπτυξης, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας.

2. 50 εκατ. ευρώ χορηγούνται στην Παγκρήτια Συνεταιριστική Τράπεζα για τη χρηματοδότηση επενδύσεων μικρομεσαίων επιχειρήσεων και επενδύσεων μικρής και μεσαίας κλίμακας (πραγματοποιούμενων από δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς) στους τομείς της βιομηχανίας, του τουρισμού, των υπηρεσιών, των υποδομών, της ενέργειας της προστασίας του περιβάλλοντος, της υγείας και της παιδείας στο σύνολο της χώρας.

Η ΕΤΕπ ανανεώνει και εντείνει τη συνεργασία της με την Παγκρήτια Συνεταιριστική Τράπεζα, με την οποία από το 2007 έχει υπογράψει χρηματοδοτικές συμβάσεις συνολικού ύψους 175 εκατ. ευρώ. Η νέα χρηματοδότηση είναι η πρώτη που υπογράφεται κάτω από τη συνολική εγγύηση που παρέχει το ελληνικό Δημόσιο στο πλαίσιο της προσπάθειας της Ελληνικής Δημοκρατίας να στηρίξει την πραγματική οικονομία στη χώρα.

Ο Αντιπρόεδρος της ΕΤΕπ κ. Πλούταρχος Σακελλάρης δήλωσε σχετικά: «Διοχετεύουμε άλλα 135 εκατ. ευρώ στην πραγματική οικονομία στην Ελλάδα, μόλις λίγες μέρες αφότου υπογράψαμε συμβάσεις ύψους 15 εκατ. ευρώ για αστικά έργα στην Κρήτη. Συνεργαζόμαστε με τους επιχειρηματικούς παράγοντες και τις τοπικές αρχές για να στηρίξουμε τις επενδύσεις και την ανάπτυξη στην Ελλάδα. Για να εξασφαλίσουμε την επιτυχή υλοποίηση των επενδυτικών μας προγραμμάτων, ενώνουμε τις δυνάμεις μας με εταίρους μεγάλης εμβέλειας, όπως η ΕΤΕ και η Παγκρήτια Συνεταιριστική Τράπεζα».

Ενημερωτικές σημειώσεις:

Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) είναι o οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη χορήγηση μακροπρόθεσμων χρηματοδοτήσεων και ανήκει στα κράτη μέλη της ΕΕ. Η ΕΤΕπ χορηγεί μακροπρόθεσμες χρηματοδοτήσεις σε υγιείς επενδύσεις, με σκοπό να προάγει τους στόχους πολιτικής της ΕΕ.

Το JESSICA (Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas - Κοινή ευρωπαϊκή υποστήριξη για βιώσιμες επενδύσεις σε αστικές περιοχές) είναι μια από τις κοινές πρωτοβουλίες που προωθήθηκαν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της Πολιτικής Συνοχής, με σκοπό να καταστήσουν την πολιτική αυτή πιο αποτελεσματική και βιώσιμη.

Ο μηχανισμός JESSICA βασίζεται στη συνεργασία μεταξύ της Επιτροπής, της ΕΤΕπ και της Τράπεζας Ανάπτυξης του Συμβουλίου της Ευρώπης (CEB) και σκοπός του είναι η στήριξη βιώσιμων επενδύσεων για την ανάπτυξη και αναζωογόνηση αστικών περιοχών. Αποτελεί καινοτόμο και αποτελεσματικό εργαλείο για την προώθηση της αστικής ανάπτυξης, καθώς:

• εξασφαλίζει την αειφορία της επενδυτικής δραστηριότητας σε μακροπρόθεσμη βάση, διότι οι συνεισφορές πόρων των διαρθρωτικών ταμείων στα ΤΑΑ που επενδύουν στα έργα αστικής ανάπτυξης είναι ανακυκλούμενες·

• δημιουργεί ισχυρότερα κίνητρα για την επιτυχή υλοποίηση των έργων αστικής ανάπτυξης από τους τελικούς δικαιούχους, μέσω του συνδυασμού δανείων με άλλα χρηματοδοτικά μέσα·

• μοχλεύει πρόσθετους πόρους για έργα αστικής ανάπτυξης, εστιάζοντας στην αειφορία και στη δυνατότητα ανακύκλωσης των πόρων στις περιφέρειες της ΕΕ·

• προσφέρει τη χρηματοοικονομική και διοικητική τεχνογνωσία ειδικευμένων οργανισμών, όπως η ΕΤΕπ, η Τράπεζα Ανάπτυξης του Συμβουλίου της Ευρώπης, άλλοι διεθνείς και εθνικοί χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί·

• προωθεί τις συμπράξεις δημόσιου-ιδιωτικού τομέα και την αξιοποίηση της ανενεργής δημόσιας ακίνητης περιουσίας.

Σόιμπλε: Οι τράπεζές μας θα αντέξουν χωρίς κρατική ενίσχυση

Image via Wikipedia

ην πεποίθηση ότι οι γερμανικές τράπεζες θα μπορέσουν να καλύψουν τις κεφαλαιακές τους ανάγκες χωρίς κρατική βοήθεια εκφράζει ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, μετά τους υπολογισμούς της Ευρωπαϊκής Τραπεζικής Αρχής (ΕΒΑ) για γερμανικές ανάγκες ύψους 13,1 δισ. ευρώ -με τη φημολογία για «επέμβαση» στην Commerzbank να κυκλοφορεί στη Φρανκφούρτη.

Το Βερολίνο, όπως και όλες οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις, σημειώνει πως η επανακεφαλαιοποίηση δεν πρέπει να οδηγήσει να τις τράπεζες να «κλείσουν την στρόφιγγα» χρηματοδότησης της πραγματικής οικονομίας ούτε να ξεπουλήσουν κρατικά ομόλογα στα χαρτοφυλάκιά τους.

«Δεν υπάρχει ιδιαίτερα κανένας λόγο για να προσπαθήσουν οι τράπεζες να βελτιώσουν τους δείκτες κεφαλαιακής βάσης τους πουλώντας κρατικά χρεόγραφα» δήλωσε συγκεκριμένα ο Σόιμπλε.

Σε ξεχωριστές δηλώσεις για το θέμα που έκανε εκπρόσωπος του υπουργείου Οικονομικών για το ζήτημα πιθανής κρατικής συνεισφοράς δεν κατονόμασε την Commerzbank, τη δεύτερη σε μέγεθος τράπεζα στη Γερμανία, γύρω από την οποία αναπτύσσεται έντονη κερδοσκοπία καθώς θεωρείται πως είναι πιθανή η κρατικοποίησή της.

Σύμφωνα με την EBA, η Commerzbank έχει ανάγκη κεφαλαίων 5,3 δισ. ευρώ, παράμετρος που κάνει σκεπτικούς οικονομικούς κύκλους, κατά πόσον η Commerzbank θα μπορέσει τελικά να επαυξήσει το κεφάλαιό της σε αυτήν την έκταση χωρίς να στραφεί στον κρατικό κορβανά.

Υπενθυμίζεται ότι κατά τη διάρκεια της κρίσης του 2008, το γερμανικό Δημόσιο έγινε μεγαλομέτοχος στην Commerzbank, με ποσοστό 25%.

Βαριά ατμόσφαιρα γύρω από δύο σχέδια διάσωσης της ΕΕ

Image by DonkeyHotey via Flickr

Σε βαριά ατμόσφαιρα με πολλές αβεβαιότητες, οι οποίες επιτείνονται από τις διαφωνίες των ευρωπαίων ηγετών σχετικά με τα συστατικά στοιχεία της μεγάλης λύσης για την ευρωζώνη, ξεκινά σήμερα η Σύνοδος Κορυφής στις Βρυξέλλες.

Τα θέματα είναι τόσο περίπλοκα ώστε είναι ενδεχόμενο να μην ληφθεί απόφαση και να γίνει νέα Σύνοδος πριν από τα Χριστούγεννα. Το απόγευμα, πριν από την έναρξη των εργασιών της Συνόδου Κορυφής, ο Πρωθυπουργός κ. Λ. Παπαδήμος θα συναντηθεί με τον πρόεδρο της ΕΕ κ. Χέρμαν βαν Ρομπάι.

Παρότι, αυτή τη φορά η Ελλάδα δεν θα βρίσκεται στο επίκεντρο των συζητήσεων, πρόκειται να ληφθούν αποφάσεις για το μέλλον της ευρωζώνης οι οποίες θα μας επηρεάσουν άμεσα. Εκτιμάται, ότι ο κ. Παπαδήμος με τις εξειδικευμένες γνώσεις του και το ειδικό βάρος που έχει στους ευρωπαϊκούς κύκλους, θα μπορέσει τουλάχιστον να αποτρέψει τα χειρότερα για την Ελλάδα.

Στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων βρίσκεται το γαλλογερμανικό σχέδιο και το κείμενο που κατέθεσε ο κ. Χέρμαν βαν Ρομπάι. Και στα δύο σχέδια οι ενστάσεις είναι πολλές: Στο πρώτο π.χ., αρκετοί ηγέτες διαφωνούν με την εμπλοκή του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στη διαδικασία επιβολής ποινών στα δημοσιονομικά απείθαρχα κράτη. Το δεύτερο, το οποίο προέβλεπε μεταξύ άλλων την αναθεώρηση των Συνθηκών και την υπογραφή νέας συνθήκης μεταξύ των 17 από τα 27 μέλη της ΕΕ, προκαλεί σφοδρές αντιδράσεις, όχι μόνο από τις ηγεσίες διαφόρων κρατών αλλά και μεταξύ των Επιτρόπων.

Χθες, στη συνεδρίαση του κολλεγίου των Επιτρόπων, για την προετοιμασία ενόψει της Συνόδου Κορυφής, συζητήθηκε το ακανθώδες θέμα της αναθεώρησης των Συνθηκών. Η πρόταση του κ. Ρομπάι συνάντησε την αντίδραση της πλειονότητας  των Επιτρόπων και αντιμετωπίστηκε με επιφυλακτικότητα από τον κ. Ζοζέ Μπαρόζο.

Τελικώς επετεύχθη συμβιβασμός ως προς τα ακόλουθα σημεία: H Κομισιόν τοποθετήθηκε κατά της ολικής αναθεώρησης των συνθηκών, δεν απορρίπτει όμως το ενδεχόμενο να υπάρξουν τροποποιήσεις τέτοιες  ώστε να μην απαιτείται εκ νέου έγκριση με δημοψηφίσματα στα Κράτη - Μέλη ή έγκριση από τα εθνικά κοινοβούλια, υπό την προϋπόθεση να ενισχυθεί ο EFSF και να αυξηθεί ο παρεμβατικός ρόλος της Ε.Κ.Τ. Η πρόταση για αναθεώρηση των Συνθηκών συνάντησε τη σφοδρή αντίδραση της Ελληνίδας Επιτρόπου Μαρίας Δαμανάκη, των Αντιπροέδρων Βίβιαν Ρέντιγκ και Γιοακίμ Αλμούνια, όπως και άλλων Επιτρόπων. Η κυρία Δαμανάκη επισήμανε ότι είναι λάθος η αναθεώρηση των Συνθηκών, ότι δεν οδηγεί την Ευρώπη σε θετική διέξοδο και ότι πρέπει να αποτραπεί.